ಉಡುಪಿ: ಉಡುಪಿ ಸಂತೆಕಟ್ಟೆ ಲಾಗಿಚೆ ನಯಂಪಳ್ಳಿ ಕಾಶೀಮಠ ಶ್ರೀ ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣ ದೇವಸ್ಥಾನಾಕ ಶ್ರೀ ಕಾಶಿ ಮಠ ಸಂಸ್ಥಾನಾಚೆ ಮಠಾಧೀಶ ಶ್ರೀ ಸಂಯಮಿoದ್ರ ತೀರ್ಥ ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಹಾಂನಿ° ಆರತಾ° ಭೇಟಿ ದಿಲಿ. ಹ್ಯಾ ವೇಳಾರ ತಾಂಕಾ° ದೇವಳಾಚೆ ವತಿನ ಮಂಗಳವಾದ್ಯ ಸಹಿತ ಪೂರ್ಣ ಕುಂಭ ಸ್ವಾಗತ ದಿವಚೆ ಜಾಲೆ°. ಉಪರಾಂತ ಪಾದಪೂಜಾ ಕರನು ಫಲ ಪುಷ್ಪ ಕಾಣಿಕಾ ಅರ್ಪಣ ಕರಚೆ ಜಾಲೆ°. ದೇವಾಲೆ ದರ್ಶನ ಘೆತಿಲೆ ಗುರುವರ್ಯಾನಿ ದೇವಳಾಚೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯ° ಜಾವನು ಆಸಚೆ ನವೀಕೃತ ಸುತ್ತುಪೌಳಿ, ನಾಗಬನ, ನೂತನ ಪುಷ್ಕರಣಿಚೆ ವಿಕ್ಷಣ ಕರನು ದೀವೊ ಲಾವನು ಉಗ್ತಾವಣ ಕೆಲೆ°. "ಆಮಗೆಲೆ ಮ್ಹಾಲ್ಗಡೆನಿ ಸಮಾಜಾಚೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾತಿರ ದೇವಳ° ಬಾಂದಿಲಿ°, ಭಜನಾ ಮಂಡಳಿ ಸ್ಥಪನಾ ಕರನು ಹರಿನಾಮ ಸಂಕೀರ್ತನಾ ಶುರು ಕರನು 25 ವರಸ° ಜಾಲ್ಯಾಂತಿ. ಶ್ರೀಮದ್ ಸುಧೀಂದ್ರ ತೀರ್ಥ ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಹಾಂಗೆಲೆ ಜನ್ಮ ಶತಮಾನೋತ್ಸವಾಚೆ ಹ್ಯಾ ಶುಭಸಂದರ್ಭಾಚೆರಿ ತುಮಿ ಶಂಬರಗಟ್ಲೆನ ಘರಾಂತ ಭಜನ ಕರನು ಗುರುಲೆ ಆರಾಧನಾ ಕರಚೆ° ಸಂತೋಸಾಚೊ ವಿಚಾರ. ಸಗಟಾಂಕ ದೇವಾಲೊ ಆನಿ ಗುರುಲೊ ಅನುಗ್ರಹ ಪ್ರಾಪ್ತ ಜಾವೊ ಮ್ಹಣು ದೇವಾಲಾಗಿ ಮಾಘತಾತಿ" ಮ್ಹಣು ಗುರುವರ್ಯಾನ ಹ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಾರಿ ಆಶೀರ್ವಚನ ದಿಲೆ°.

"1825 ಇಸವಿಂತು° ಶ್ರೀಮದ್ ಸುಮತಿಂದ್ರ ತೀರ್ಥ ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಹಾಂಗೆಲೆ ಕಾಳಾಂತು° ಹೆ° ದೇವಳ ಶ್ರೀ ಕಾಶಿಮಠಾಕ ಹಾತಾಂತರ ಜಾಲೆಲೆ°. ತ್ಯಾ ದೆಕೂನು 2025 ಸಂಪೂರ್ಣ ವರಸ ದೇವಳಾಚೆ 200ವೆ° ಮಹೋತ್ಸವ ಆಚರಣ ಕರತಾ ಆಸಾತಿ, ಏಕಾಹ ಭಜನ ಶುರು ಜಾವನು 25 ವರಸ° ಜಾಲ್ಯಾಂತಿ" ಮ್ಹಣು ನಯಂಪಳ್ಳಿ ಶ್ರೀ ಕಾಶಿ ಮಠಾಚೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸಮಿತಿಚೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಶಿರಿಯಾರ ಗಣೇಶ್ ನಾಯಕ್ ಹಾಂನಿ° ಕಳಯಲೆ°. ದೇವಳಾಚೆ ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಚಕ ಶ್ರೀಜಿತ್ ಶರ್ಮಾ, ರಘುವೀರ ಆಚಾರ್ಯ, ವೇದ ಮೂರ್ತಿ ಚೇ0ಪಿ ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ಭಟ್ ಹಾಂಗೆಲೆ ಮುಖೇಲಪಣಾರಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪೂಜಾ ವಿಧಾನ ಚಲೆ°. ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ ಸತೀಶ್ ಪೈ, ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಅರವಿಂದ್ ಭಟ್, ಸಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಸುಭಾಶ್ ಭಟ್, ಖಜಾನದಾರ ನಾಗೇಂದ್ರ ನಾಯಕ್, ಕಾಶೀನಾಥ್ ಭಟ್ ಕಲ್ಯಾಣಪುರ, ದಿನೇಶ್ ಶೆಣೈ, ಶಂಕರ್ ಶೆಣೈ, ರಾಮಚಂದ್ರ ಕಿಣಿ, ಅಜಿತ್ ಪೈ, ಸೀತಾರಾಮ್ ಭಟ್, ವಾಸುದೇವ ಶೆಣೈ, ಸುಭಾಶ್ ಕಾಮತ್, ಸಂತೋಷ್ ಭಕ್ತ, ಸಂದೀಪ್ ನಾಯಕ್, ಮೆನೇಜರ್ ಜಗದೀಶ್ ಕಿಣಿ, ಜಿ. ಎಸ್. ಬಿ ಯುವಕ ಆನಿ ಮಹಿಳಾ ಮಂಡಳಿಚೆ ಸಾಂದೆ ಆನಿ ಸಮಾಜಭಾದವ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ.

To Support Kodial Khaber click the following button.

 विश्व कोंकणी केंद्राचे वतीन विश्व कोंकणी नाटक महोत्सव आनी  डा.पी दयानंद पै विश्व कोंकणी रंगश्रेषठ आनी  अनुवाद प्रशसती प्रदान समारंभ ०८-०२-२०२५ तारीक कोडी याल बैल‌ टी.वी. रमण पै सभांगणांत चल्ले. म्हाल्गडे रंगकर्मी गुलवाडी रामदास दत्तात्रेय भट आनी नामनेचे साहिती, अनुवादकी डा.गीता शेणै  हांका प्रशसती प्रदान केलें.

विश्व कोंकणी केंद्राचे अध्यक्ष  श्री सिए नंद गोपाल शेणै हानी उलोवनू, डा.पी. दयानंद पै हानी १ कोटी रू. देणिगा विश्व कोंकणी केंद्राक दिलां. हें वापरुनू प्रती वरस प्रशसती दिवचे   सांगाताक  कोंकणी काऱ्यक्रमय करचाक  तान्नी सुचयलां. हें मुखारसुचे काम विश्व कोंकणी केंद्र वतीन चलत आसा अशीं सांगलें.

उद्यमी डा.पी. दयानंद पै हानी अंतर्जाला मुखांतर उलोवनू,  कोंकणी भास एक बलिषठ जावनू वाडका. कोंकणी लोकांनी आवय भास वाडचे तशीं पोळोवका. कोंकणी खातीर  सर्व रीतीन पाटिंबा दिवचाक हांव तयार आसा अशीं उलों दिलें,

म्हाल्गडे रंगकर्मी गुल्ताडी राम दास दत्तात्रेय भट हांका डा.पी. दयानंद पै विश्व कोंकणी रंगश्रेषठ प्रशसती आनी  नामनेचे साहिती, अनुवादकी डा.गीता शेणै हांका  डा.पी. दयानंद पै विश्व कोंकणी अनुवाद प्रशसती प्रदान  केलें. प्रशसती १ लाख रुपयी, शाल, श्रीपळ आनी प्रशसती फलक दिवनू फुल्ला म्हाळा घालनू तांका मान केलें.

महाराषट्राचे सुधाकर भट नेतृत्वारी नामानेचे कलातंड आम्मी रंगकर्मी, मुंबयी हानी 'पोसट कार्ड' आनी कर्नाटक-केरळ राज्य कासरगोडू चिन्ना हांगेले नेतृत्वारी रंग चिन्नारी, कासर गोडू- अभिनय केलेले जनमोगाळ 'कर्माधीन' कोंकणी नाटक प्रदर्शन, चल्लें. हें विश्व कोंकणी नाटकोत्सव काऱ्यावळीक एं आर कामत हानी निरूपण केलें. 

प्रशसती प्रदान करचे सभा काऱ्यक्रमांत विश्व कोंकणी केंद्र पधादिकारी बी.आर. भट,  डा.कसतूरी मोहन पै, विलियं डिसोज, डी रमेश नायक, नारायण नायक, शकुंतला किणी उपस्थीत आशिलिंची. सुचित्रा एस. शेणै हानी काऱ्यक्रम निरूपण केलें. अशीं डा.पी.दयानंद पै विश्व कोंकणी रंगश्रेषठ, अनुवाद प्रशसती प्रदान आनी विश्व कोंकणी नाटकोत्सवांत सुमार पांयंशी (५००) लोक भागी आसुनू कोंकणी नाटकाचे आनंद पावलिंती.

ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಕೇಂದ್ರಾಚೆ ವತೀನ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕ ಮಹೋತ್ಸವ ಆನಿ  ಡಾ.ಪಿ ದಯಾನಂದ ಪೈ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ರಂಗಶ್ರೇಷ್ಠ ಆನಿ  ಅನುವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭ ೦೮-೦೨-೨೦೨೫ ತಾರೀಕ ಕೊಡಿ ಯಾಲ್ ಬೈಲ್‌ ಟಿ.ವಿ. ರಮಣ ಪೈ ಸಭಾಂಗಣಾಂತ ಚಲ್ಲೆ.

ಮ್ಹಾಲ್ಗಡೆ ರಂಗಕರ್ಮಿ ಗುಲ್ವಾಡಿ ರಾಮದಾಸ್ ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಭಟ್ ಆನಿ ನಾಮನೆಚೆ ಸಾಹಿತಿ, ಅನುವಾದಕಿ ಡಾ.ಗೀತಾ ಶೆಣೈ  ಹಾಂಕಾ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಕೆಲೆಂ.

ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಕೇಂದ್ರಾಚೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ  ಶ್ರೀ ಸಿಎ ನಂದ ಗೋಪಾಲ ಶೆಣೈ ಹಾನಿ ಉಲೊವನು, ಡಾ.ಪಿ. ದಯಾನಂದ ಪೈ ಹಾನಿ 1 ಕೋಟಿ ರೂ. ದೇಣಿಗಾ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಕೇಂದ್ರಾಕ ದಿಲಾಂ. ಹೆಂ ವಾಪರುನು ಪ್ರತಿ ವರಸ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ದಿವಚೆ   ಸಾಂಗಾತಾಕ  ಕೊಂಕಣಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಯ ಕರಚಾಕ  ತಾನ್ನಿ ಸುಚಯಲಾಂ. ಹೆಂ ಮುಖಾರಸುಚೆ ಕಾಮ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಕೇಂದ್ರ ವತೀನ ಚಲತ ಆಸಾ ಅಶಿಂ ಸಾಂಗಲೆಂ.

ಉದ್ಯಮಿ ಡಾ.ಪಿ. ದಯಾನಂದ ಪೈ ಹಾನಿ ಅಂತರ್ಜಾಲಾ ಮುಖಾಂತರ ಉಲೊವನು,  ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ ಏಕ ಬಲಿಷ್ಠ ಜಾವನು ವಾಡಕಾ. ಕೊಂಕಣಿ ಲೋಕಾಂನಿ ಆವಯ ಭಾಸ ವಾಡಚೆ ತಶಿಂ ಪೊಳೊವಕಾ. ಕೊಂಕಣಿ ಖಾತಿರ  ಸರ್ವ ರೀತೀನ ಪಾಟಿಂಬಾ ದಿವಚಾಕ ಹಾಂವ ತಯಾರ ಆಸಾ ಅಶಿಂ ಉಲೊಂ ದಿಲೆಂ,

ಮ್ಹಾಲ್ಗಡೆ ರಂಗಕರ್ಮಿ ಗುಲ್ತಾಡಿ ರಾಮ ದಾಸ್ ದತ್ತಾತ್ರೇಯ ಭಟ್ ಹಾಂಕಾ ಡಾ.ಪಿ. ದಯಾನಂದ ಪೈ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ರಂಗಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಆನಿ  ನಾಮನೆಚೆ ಸಾಹಿತಿ, ಅನುವಾದಕಿ ಡಾ.ಗೀತಾ ಶೆಣೈ ಹಾಂಕಾ  ಡಾ.ಪಿ. ದಯಾನಂದ ಪೈ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಅನುವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ  ಕೆಲೆಂ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ 1 ಲಾಖ ರುಪಯಿ, ಶಾಲ, ಶ್ರೀಪಳ ಆನಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಫಲಕ ದಿವನು ಫುಲ್ಲಾ ಮ್ಹಾಳಾ ಘಾಲನು ತಾಂಕಾ ಮಾನ ಕೆಲೆಂ.

ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರಾಚೆ ಸುಧಾಕರ ಭಟ್ ನೇತೃತ್ವಾರಿ ನಾಮಾನೆಚೆ ಕಲಾತಂಡ ಆಮ್ಮಿ ರಂಗಕರ್ಮಿ, ಮುಂಬಯಿ ಹಾನಿ 'ಪೋಸ್ಟ್ ಕಾರ್ಡ್' ಆನಿ ಕರ್ನಾಟಕ-ಕೇರಳ ರಾಜ್ಯ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂಗೆಲೆ ನೇತೃತ್ವಾರಿ ರಂಗ ಚಿನ್ನಾರಿ, ಕಾಸರ ಗೋಡು- ಅಭಿನಯ ಕೆಲೆಲೆ ಜನಮೊಗಾಳ 'ಕರ್ಮಾಧೀನ' ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಚಲ್ಲೆಂ. ಹೆಂ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕೋತ್ಸವ ಕಾರ್ಯಾವಳಿಕ ಎಂ ಆರ್ ಕಾಮತ ಹಾನಿ ನಿರೂಪಣ ಕೆಲೆಂ. 

ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಕರಚೆ ಸಭಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂತ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಕೇಂದ್ರ ಪಧಾದಿಕಾರಿ ಬಿ.ಆರ್. ಭಟ್,  ಡಾ.ಕಸ್ತೂರಿ ಮೋಹನ ಪೈ, ವಿಲಿಯಂ ಡಿಸೋಜ, ಡಿ ರಮೇಶ್ ನಾಯಕ್, ನಾರಾಯಣ್ ನಾಯಕ್, ಶಕುಂತಲಾ ಕಿಣಿ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲಿಂಚಿ. ಸುಚಿತ್ರಾ ಎಸ್. ಶೆಣೈ ಹಾನಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿರೂಪಣ ಕೆಲೆಂ. ಅಶಿಂ ಡಾ.ಪಿ.ದಯಾನಂದ ಪೈ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ರಂಗಶ್ರೇಷ್ಠ, ಅನುವಾದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಆನಿ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕೋತ್ಸವಾಂತ ಸುಮಾರ ಪಾಂಯಂಶಿ (೫೦೦) ಲೋಕ ಭಾಗಿ ಆಸುನು ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕಾಚೆ ಆನಂದ ಪಾವಲಿಂತಿ.

To Support Kodial Khaber click the following button.

ಉಡುಪಿ: ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಲಾರಂಗ ವಿದ್ಯಾಪೋಷಕ ಯೋಜನೆಚಿ ಪ್ರಥಮ ಪಿಯುಸಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಸಾತ್ವಿಕ್ ವೈ. ಪೂಜಾರಿ ಹಾಕಾ ಉಡುಪಿ ಕಲ್ಯಾಣಪುರಚೆ ಕೆಳನೇಜಾರಾಂತು° ಉಡುಪಿ ಗಾಂಧಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಚೊ ಆಡಳಿತ ನಿರ್ದೇಶಕ ಡಾ. ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರ ಹಾಂನಿ° ತಾಂಕಾ° ಸಾಬಾರ ಅಡ್ಡೇಸ ದಶಕ ಕಾಳ ಆಶ್ರಯ ದೀವನು ವಾಡಯಿಲೆ ಉಡುಪಿಚೆ "ಮಿತ್ರ ಸಮಾಜ" ಹಾಜೆ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ದೇವಾದಿನ ಎನ್. ಗೋಪಾಲ ಹೊಳ್ಳ ಆನಿ ತಾಂಗೆಲಿ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಸತ್ಯಭಾಮ ಹೊಳ್ಳ ಹಾಂಗೆಲೆ ಗೌರವಾರ್ಥ ನಿರ್ಮಾಣ ಕರನು ದಿಲೆಲೆ ನವೀನ ಘರ "ಸತ್ಯಸದನ" ಹಾಜೆ° ಉಗ್ತಾವಣ ಆರತಾಂ ಜಾಲೆ°. ಡಾ. ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರ ದೀವೊ ಲಾವನು ಉದ್ಘಾಟನಾ ಕರನು ಹಾಕಾ ಅವಕಾಶ ಕರನು ದಿಲೆಲೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಲಾರಂಗ ಸಂಸ್ಥೆಚೊ ಆಬಾರ ಮಾನಲೊ. ಹ್ಯಾಚ ವೇಳಾರ ತಾಂಗೆಲಿ ಧರ್ಮಪತ್ನಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಹರೀಶ್ಚಂದ್ರ, ಧೂವ ಡಾ. ಪಂಚಮಿ, ರಶ್ಮಿ ಶ್ರೀಧರ ಹೊಳ್ಳ, ಹಯವದನ ಭಟ್, ಪಂಚಾಯತ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಾಗರಾಜ ಕುಂದರ್, ಸಂಸ್ಥೆಚೆ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರ ಎಸ್. ವಿ. ಭಟ್, ವಿ. ಜಿ. ಶೆಟ್ಟಿ, ಖಜಾನದಾರ ಕೆ. ಸದಾಶಿವ ರಾವ್, ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಲಾರಂಗ ಹಾಜೆ ಸಾಂದೆ ಯು. ವಿಶ್ವನಾಥ್ ಶೆಣೈ, ಯು. ಆರ್. ರಾಜಗೋಪಾಲ ಆಚಾರ್ಯ, ಬಿ. ಭುವನಪ್ರಸಾದ ಹೆಗ್ಡೆ, ಅನಂತರಾಜ ಉಪಾಧ್ಯ, ಕೆ. ಅಜಿತ್ ಕುಮಾರ್, ಗಣೇಶ್ ಬ್ರಹ್ಮಾವರ, ಟಿ. ಎಮ್. ಎ. ಪೈ ಪ್ರೌಢಶಾಳೆಚೆ ಮುಖ್ಯಶಿಕ್ಷಕ ಎಚ್.ಎನ್. ವೆಂಕಟೇಶ್ ಆನಿ ಅಧ್ಯಾಪಕ ವೃಂದ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಂ. ಗಂಗಾಧರ ರಾವ್ ಸ್ವಾಗತಾಚೆ ಉತ್ರಂ ಸಾಂಗಲಿ°. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮುರಲಿ ಕಡೆಕಾರ್ ಹಾಂನಿ° ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಕ ಉತ್ರ° ಸಾಂಗೂನು ಸೂತ್ರ ಸಂಚಾಲನ ಕೆಲೆ°. ನಾರಾಯಣ ಎಮ್. ಹೆಗಡೆ ಹಾಂನಿ° ಆಬಾರ ಮಾನಲೊ. ಯಕ್ಷಗಾನ ಕಲಾರಂಗ ಹಾಂನಿ° ದಾನಿಯಾಲೆ ಮದದ ಘೆವನು ಬಾಂದಿಲೆ 59ವೆ° ಘರ ಹೆ° ಜಾವನು ಆಸಾ.

To Support Kodial Khaber click the following button.

विश्व कोंकणी केंद्राचे  २०२५ वे  वरसाचे   डा पी.दयानंद पै विश्व कोंकणी रंग श्रेषट पुरसकाराक गुलवाडी रामदास दत्तात्रेय भट हानी विंचून आयलांती. ल्हान प्राया दाकुनुची नाटकक्षेत्राक आकरषीत जालेलो मानेसत गुलवाडी हानी आरतां मेरेन निरंतर  जावन (८) आट दशक मेरेन  सुदीर्घ जालेले हव्यासी रंगकलाचे  जिणेंत सांपरदायीक जालेले, विशेष  जावनू  पौराणीक नाटक (प्रचंड परशू, आत्मलिंग, संत ज्ञानेश्वर, तुलसी जलंदर)    मेक अप,  उजवाडू  दाकुनू, स्वंत नाटक रचना, अभिनय, निर्देशन सामर्थ्य सांगाताक मंगळूरा थावनू मुंबै मेरेन  नांव पाविले आसा. आरतां हानी गोयांत राबुनू आसाती. हांगेले नाटक क्षेत्रांतू  दिलेले वावरक  विश्व कोंकणी केंद्र, डा पी.दयानंद पै विश्व कोंकणी रंग श्रेषट पुरसकार दिवनू मान करताती. तशींची २०२५ने  वरसाचे डा पी.दयानंद पै भाषानुवाद पुरसकाराक डा गीता शेणै   हानी विंचून आयलांती. डा गीता शेणै हानी वचन  साहित्य, कनकदासालो  समग्र साहित्य, कुवेंपू साहित्य  असले बृहत बहुभाषा अनुवाद काऱ्यं, नंता २१ कोंकणी काणियो,   कादंबरी सकड  कन्नडाक , ४ कन्नड कृती कोंकणीक, १६  इंगलीष कृती कन्नडाक अनुवाद केलेले आसा तांगेले सुमार (३०० ) तिनशीं  स्व लेखन, अनुवाद केलेले लेखन प्रकट जालेले आसा. कोंकणी साहित्य भंडार कन्नडिगांक परिचयिसुनू दिवचे डा गीता शेणै हांगेली भाषांतर सेवा मान्वून घेवनू,  विश्व कोंकणी केंद्राचे  २०२५ वे वरसाचे  डा. पी. दयानंद पै विश्व कोंकणी  अनुवाद पुरसकार  दिवनू मान करताती.    

२ प्रशसती, एक लाखह  रुपयो, फलक, सन्मान  श्रीफळ, शाल आसुनू, हें दोनीय प्रशसतियों ०८ तारीक फेबरवरी २०२५  टी.वी.रमण पै सभागृह  हांगा संजेवेळा चलचे विश्व कोंकणी नाटकोत्सव समारंभा वेळारी प्रदान करचे आसा.

To Support Kodial Khaber click the following button.

ಮಂಗಳೂರು: "ಸೂರ್ಯಾನ  ಧನು ರಾಶಿ ದಾಕೂನ ಮಕರ ರಾಶಿಕ ವಚೆ° ಸಂಕ್ರಮಣ ಕಾಲ ಮ್ಹಾಣೂನ ಘೆತಾ. ಸಂಕ್ರಮಣ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ ಬದಲಾವ ಮ್ಹಣೂಯೀ ಅರ್ಥು ಆಸಾ. ತ್ಯಾ ದೆಕೂನ ಆಮಗೆಲೆ ಜೀವನಾಂತೂಯಿ ವಾಯಟಾ ದಾಕೂನ ಚಾಂಗಾಕ ವಚೆ° ಜಾವೊ ಮ್ಹಣು ಆಮಿ ಮಕರ ಸಂಕ್ರಮಣ ಆಚರಣ ಕರತಾತಿ. ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿ ವಿಶ್ವಾಸ ದವರೂನ ಜೀವನ ಕರಚೆ° ಗರಜೆಚೆ° ಆಸಾ. ಕಾಲಾಚೆರಿ ಆಮಕಾ ನಿಯಂತ್ರಣ ನಾ. ತೆ° ಆಸಚೆ° ಫಕತ ಪರಮಾತ್ಮಾಲೆ ಹಾತಾಂತು°" ಮ್ಹಣು ಆದ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಚಿಂತನಗಾರ್ತಿ ಸುಲತಾ ಆರ್ ನಾಯಕ ಹಾಂನಿ° ಸಾಂಗಲಾ°. ಆರತಾ° ಜ.14ಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘ ಮಂಗಳೂರು ಹಾಂನಿ° ಮಕರ ಸಂಕ್ರಮಣಾಚೆ ಪ್ರಯುಕ್ತ ಆಯೋಜನ ಕೆಲೆಲೆ "ಫೂಲ್ ಕುಂಕುಮ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂತು° ಸುವಾಸಿನಿಯಾಂಕ ವ್ಹಂಟಿ ಭರನು ತಾಂನಿ° ಉಲಯತಲೆ. ಪ್ರಭಾ ಭಟ್(ಅಧ್ಯಕ್ಷಾ), ಸುವರ್ಣಿ ಪಡಿಯಾರ್ (ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ), ರಾಧಿಕಾ ಪೈ(ಖಜಾಂಚಿ), ಚಂದ್ರಿಕಾ ಬಾಳಿಗಾ, ಸುಮಾ ಪಂಡಿತ್, ಗೀತಾ ಭಟ್, ಪ್ರತಿಮಾ ನಾಯಕ, ವೀಣಾ ಕಾಮತ ಆನಿ ಮಾಲತಿ ಹೆಗ್ಡೆ ಹಾಂನಿ° ಸಾಥ ದಿಲೆ°.

ಸಂಘಾಚಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾ ಪ್ರಭಾ ಭಟ್ (ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್) ಹಾಂನಿ° ಸ್ವಾಗತಾಚೆ ಉತ್ರ° ಸಾಂಗಲಿ°. "1981 ಇಸವಿಂತು° ಜಿ. ಜಿ. ವಾಸುದೇವ ಪ್ರಭು ಹಾಂನಿ° ಹ್ಯಾ ಸಂಘಾಚೆ ಸ್ಥಾಪನಾ ಕೆಲೆಲೆ°. ಆಮಗೆಲೆ ಲೋಕಾನ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ ಆನಿ ಸಂಕೃತೀಚಿ ಸೇವಾ ಕರಕಾ ಮ್ಹಳೆ ಉದ್ಧೇಶಾನ ಹೊ ಸಂಸ್ತೋ ತಾಂನಿ° ಶುರು ಕೆಲೆಲೊ. ಫಕತ ಜಿ. ಎಸ್. ಬಿ ಲೋಕಾ ಕಾತಿರ ನ್ಹಹಿ° ಅಶಿ° ಕೊಂಕಣಿ ಉಲೊವಪಿ ಹೇರ ಸಮಾಜಾಚಾಂಕ ಸಾಂಗತ ಘೆವನು ಕಾಮ ಕರಕಾ ಮ್ಹಣ ಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯಾಲೊ ಆಶಯ ಆಸಾ. ತ್ಯಾ ದೀಸ ದಾಕೂನ ಎದೋಳು ತಾಂಯ° ಸಾಬಾರ ಲೋಕಾನ ಹ್ಯಾ ಸಂಘಾಚೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷಪಣ ಘೆತಿಲೆ ಆಸಾ. ಕೊಂಕಣಿ ಯಕ್ಷಗಾನ, ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟಕ, ಕೊಂಕಣಿ ಭಜನ, ನೃತ್ಯ ಭಜನ, ಚೆರಡುವಾಂಕ ಸ್ಪರ್ಧೊ ಆಶೆಂ ಖೂಬ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಚಲೋನು ಆಯಲ್ಯಾಂತಿ. ಅಜಿ ಸಂಘಾoತು° ಸಾಬಾರ 600 ಸದಸ್ಯ ಆಸಾತಿ. ಆಮಗೆಲೆ ಸಂಘಾಕ ಎಕ ದಫ್ತರ ಜಾವಕಾ ಮ್ಹಳೆಲೆ° ಸೋಪನ ಆಮಗೆಲೆ ಜಾವನು ಆಸಾ" ಮ್ಹಣು ತಿಣೆ ಸಾಂಗಲೆ°. ಮಾನಾಚೆ ಸೊಯರಿಣಿ ಜಾವನು ಆಯಲೆ ಜಿ. ಎಸ್. ಬಿ ಮಹಿಳಾ ವೃಂದ ಮಂಗಳೂರು ಹಾಜಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾ ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಭಂಡಾರಕಾರ್ ಆನಿ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಙಾ ಡಾ. ವಿಜಯಲಕ್ಷ್ಮೀ ಹಾಂನಿ° ಶುಭಾಷಯ ಪಾಟಯಲೊ. ಸಂಗೀತಗಾರ ಪಾಂಡುರoಗ ಕಾಮತ ಹಾಂಕಾ° ಸನ್ಮಾನ ಚಲೊ. ಆದಲೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೆಂಕಟೇಶ ಎನ್. ಬಾಳಿಗಾ, ಕೆ. ರತ್ನಾಕರ ಕುಡ್ವ, ಸಂತೋಷ ಶೆಣೈ ಆನಿ ಸಾಧನಾ ಬಳಗಾಚೆ ಗೌರವಾಧ್ಯಕ್ಷ ನರಸಿಂಹ ಭಂಡಾರಕಾರ್ ಹಾಂನಿ° ಸನ್ಮಾನ ಕೆಲೊ. ಆರತಾ° ಕೊಂಕಣಿ ಎಂ.ಎ ಉತ್ತಿರ್ಣ ಜಾಲೆಲೆ ರತ್ನಾಕರ ಕುಡ್ವ, ವೀಣಾ ಕಾಮತ, ಪೂರ್ಣಿಮಾ ಪೈ ಆನಿ ಅನಿತಾ ಶೆಣೈ ಹಾಂಕಾ° ಶಾಲ ಪಾಂಗರೂನ ಸನ್ಮಾನ ಚಲೊ. ಆದಲಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾ ಗೀತಾ ಸಿ. ಕಿಣಿನ ಕೊಂಕಣಿ ಎಂ.ಎ ಬದಲ ಮಾಹಿತಿ ದಿಲಿ.

ಪ್ರತಿಮಾ ನಾಯಕ, ರಾಧಿಕಾ ಪೈ ಆನಿ ವೀಣಾ ಕಾಮತ ಹಾಂನಿ° ಸೊಯ್ರೆಲೊ ವಳಕ ಕರನು ದಿಲೊ. ಆಯಿಲೆ ಸಭಾಸದಾಂಕ ಪುರ್ಣಿಮಾ ಕಿಣಿ, ಚಂದ್ರಿಕಾ ಮಲ್ಯ, ರಂಜಿತಾ ಶೆಣೈ, ಪದ್ಮಿನಿ ಕಾಮತ ಆನಿ ಚಂದ್ರಿಕಾ ಬಾಳಿಗಾ ಹಾಂನಿ° ಕೊಡು, ಗೋಡ, ಫುಲ, ಕುಂಕುಮ ವಾಂಟೂಚೆ ಕೆಲೆ°. ಸಾಂಸ್ಕೃತೀಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂತು° ವಿದೂಷಿ ವೈಷ್ಣವಿ ಕಾಮತ ಆನಿ ಸಾಂಗಡ್ಯಾನಿ ಕೊಂಕಣಿ ಪದಾಂಕ ಭರತನಾಟ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೆಲೆ°. ಮೇಘಾ ಪೈ ಹಾಂಗೆಲೆ ಶಿಷ್ಯಾನಿ ಕೊಂಕಣಿ ಪದಾಂ ಗಾಯಲಿ°. ಸಂಧ್ಯಾ ಪೈನ ನೃತ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೆಲೆ°. ಕೃಷ್ಣ ಕಾಮತ ಹಾಂನಿ° ಬರೋವನು ನಿರ್ದೇಶನ ಆನಿ ನಟನ ಕೆಲೆಲೆ° ಕೊಂಕಣಿ ನಾಟ್ಕುಳೆಂ "ಜ್ಯೋತಿಷಿ ಕಿಟ್ಟ ಮಾಮ್" ಹಾಜೆ° ಪ್ರದರ್ಶನ ಜಾಲೆ°. ಸಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪದ್ಮಿನಿ ಕಾಮತ ಆನಿ ಆದಲೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸಂತೋಷ ಶೆಣೈನ ಆಬಾರ ಮಾನಲೊ. ಆದಲೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರತ್ನಾಕರ ಕುಡ್ವಾನ ಸೂತ್ರ ಸಂಚಾಲನ ಕೆಲೆ°.

To Support Kodial Khaber click the following button.