ಮಂಗಳೂರು: “ಆಮಗೆಲೆ ಜೀವನಾಂತ ಆಮಿ ಖಾಯ° ಪುಣಿ ಎಕ ಪಾತ್ರ ನಟನ ಕರತ ಆಸತಾತಿ. ಬ್ಹಾಮುಣು, ಬಾಯಲ, ಚೆಲೊ, ಚೆಲಿ ಅಶೆ° ಖೂಬ ತರಾಚೆ ಪಾತ್ರ ನಟನ ಕರತಾತಿ. ಎಕಲೆಲೆ ಡೈಲಾಗಾಕ ಆನಿ ಎಕಲೊ ಕಶಿ° ಸ್ಪಂದನ ಕರತಾ ತಾಜೆ ವಯರಿ ಜೀವನ ಮ್ಹಳೆಲೆ ನಾಟಕಾಚೆ ಸಫಲತಾಯ ನಿರ್ಧಾರ ಜಾತಾ” ಮ್ಹಣು ನಾವಾದೀಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆನಿ ನಟ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂನಿ° ಸಾಂಗಲೆ°. ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತೀಕ ಸಂಘ ಮಂಗಳೂರು ಹಾಂನಿ° ಕೊಡಿಯಾಲಚೆ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಕಲ್ಯಾಣ ಮಂಟಪಾoತು° ಘಡೋನ ಹಾಡಲೆಲೆ ದೋನ ದೀವಸಾಚೆ ರಂಗ ತರಬೇತಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಾಚೆ ಉಗ್ತಾವಣ ಸುವಾಳ್ಯಾಂತು ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಕ ಉತ್ರ ಉಲಯತಾ ತಾಂನಿ° ಆಶೆ° ಸಾಂಗಲೆ°.

ಡಾ| ಕುಂಬ್ಳೆ ಅನಂತ ಪ್ರಭು ಹಾಂನಿ° ದೀವೊ ಲಾವನು ಶಿಬಿರಾಚೆ ಉಗ್ತಾವಣ ಕೆಲೆ°. ಮಾಕಾಯಿ ವೇದಿಕೆರಿ ರಾಬೂನ ಉಲೊವಚೆ° ಮ್ಹಳ್ಯಾರಿ ಭಂಯ ಆಶಿಲೆ°. ಜಾಲ್ಯಾರಿ ಅಸಲೆಂಚಿ ಶಿಬಿರಾಕ ವತರಿ ತೆ° ಗೆಲೆ° ಮ್ಹಣು ತಾಂನಿ° ಕಳಯಲೆ°.

To Support Kodial Khaber click the following button.

ಸಂಘಾಚಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷಾ ಪ್ರಭಾ ಭಟ್ ಹಾಂನಿ° ಸ್ವಾಗತಾಚೆ ಉತ್ರ° ಸಾಂಗಲಿ°. ಸುವರ್ಣಿ ಪಡಿಯಾರಾನ ಆಬಾರ ಮಾನಲೊ. ರತ್ನಾಕರ ಕುಡ್ವಾನ ಸೂತ್ರ ಸಂಚಾಲನ ಕೆಲೆ°. ನರಸಿಂಹ ಭಂಡಾರಕಾರ, ಶಕುಂತಳಾ ಆರ್. ಕಿಣಿ, ಮುರಳಿಧರ ಕಾಮತ (ಗುರುಲೀಲಾ) ಆನಿ ಸತೀಶ ನಾಯಕ್ ಎಚ್ ಮಾನಾಚೆ ಸೊಯ್ರೆ ಆಶಿಲೆ. 36 ಶಿಬಿರಾರ್ಥಿಂಕ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂಗೆಲೆ ಸಾಂಗತ ಪ್ರಕಾಶ ನಾಯಕ, ಮುರಳಿಧರ ಕಾಮತ್ ಆನಿ ಹೇರಾನಿ ತರಬೇತಿ ದಿಲಿ. ಶಕುಂತಲ ಕಿಣಿನ ತಾಳೊ ಕಶಿ ವಾಪುರಯೆತ ಮ್ಹಣ್ ತರಬೇತಿ ದಿಲಿ. ಸಮಾರೋಪ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂತು° ಕುಂಬ್ಳೆ ನರಸಿಂಹ ಪ್ರಭು,  ಡಾ| ಕಸ್ತೂರಿ ಮೋಹನ ಪೈ, ಉಷಾ ಮೋಹನ ಪೈ, ಗೀತಾ ಸಿ. ಕಿಣಿ, ಮಿನಾಕ್ಷಿ ಪೈ, ದಿನಕರ ಕಾಮತ್ ಆನಿ ರಾಘವೇಂದ್ರ ಕಿಣಿ ಹಾಂನಿ° ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಸೂನ ಶಿಬಿರಾರ್ಥಿಂಕ ಮಾನಪತ್ರ° ವಾಂಟಿಲೆ°.

ಉಡುಪಿ: ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂಗೆಲಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಚಿ "ಘರ್ ಘರ್ ಕೊಂಕಣಿ" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಚಿ 151ವಿ° ಆವೃತ್ತಿ ಮಣಿಪಾಲಚೆ ಪೆರಂಪಳ್ಳಿ ರಸ್ತೆಚೆ ಸಾಯಿರಾಧಾ ಗ್ರೀನ್ ವೇಲಿಚೆ ನಾವಾದಿಕ ಸಾಹಿತಿ, ಕಾಡಬೆಟ್ಟು ಮನೋಹರ ನಾಯಕ್ ಆನಿ ಶೀಲಾ ನಾಯಕ್ ಹಾಂಗೆಲೆ ಘರಾಕಡೆನ ಚಲೆ. ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂನಿ° ಉಗತಾವಣ ಕರನು "ಮಾತೃಭಾಸ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಸಾ ತೀ ಶಿಕಯಿಲಿ ಆವಸು ದೇವಾಕ ಸಮಾನ. ಹೆ° ಋಣ ಪಾವೋಚಾಕ ಜಾಯನಾ." ಮ್ಹಣು ಸಾಂಗಲೆ°. ಹ್ಯಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂತು° ತರಂಗ ಹಪ್ತಾಳಾಯಾಚಿ ಸಂಪಾದಕಿ ಸಂಧ್ಯಾ ಪೈ, ಸಂಗೀತಗಾರ ತೋನ್ಸೆ ರಂಗ ಪೈ, ರಂಗ ಕಲಾವಿದ ಶಶಿಭೂಷಣ ಕಿಣಿ, ನಿರ್ಮಾಪಕ ಟಿ.ಎ. ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ. ಮನೋಹರ್ ನಾಯಕ್ ಹಾಂನಿ° ರಚನ ಕೆಲೆಲೆ° ಕೊಂಕಣಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಚೆ ವ್ಹಾರ್ಡಿಕ ಆನಿ ಬಾಳಗೀತೆಂಚೆ ವಿಡಿಯೊ ಆನಿ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಷಿಗ ಪಂಗಡಾoಚೆ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂಚೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ಜಾಲೆ°. ಚೇಂಪಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಭಟ್ ಸೂತ್ರ ಸಂಚಾಲಕ ಆಶಿಲೆ. ಸಮಾರೋಪ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಹೊಟೇಲ್ ಮಧುವನ್ ಸೆರಾಯ್ ಹಾಜೆ ಮಧುರಾ ಸಭಾಂಗಣಾoತು° ಚಲೆ. ಟಿ. ಎಂ. ಎ. ಪೈ ಪೌಂಡೇಶೆನ್ ಹಾಜೆ ಟಿ. ಅಶೋಕ್ ಪೈ ಹಾಂನಿ° ದೀವೊ ಲಾಯಲೊ. ವೇದಿರಿ ವಿಶ್ವ ಕೊಂಕಣಿ ಕೇಂದ್ರಾಚೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಂದಗೋಪಾಲ್ ಶೆಣೈ, ವೈಶ್ಯವಾಣಿ ಸಮಾಜಾಚೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವಸಂತ ನಾಯಕ್ , ಕುಡಾಳ್ ದೇಶಸ್ಥ ಸಮಾಜಾಚೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಾಧಾಕೃಷ್ಣ ಸಾವಂತ್, ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕಾರ ಡಾ ಜೆರಾಲ್ಡ್ ಪಿಂಟೋ, ಸಮಾಜ ಸೇವಕ ವಿಶ್ವನಾಥ ಶೆಣೈ, ಶ್ರೀ ದುರ್ಗಾಂಭ ದೇವಸ್ಥಾನಾಚೆ ಅರ್ಚಕ ಶಿವಾನಂದ ಭಟ್, ಲಾವಕಾರ ಖಾರ್ವಿ, ದೈವಜ್ಞ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಶೇಟ್, ಪಲ್ಲವಿ ಮಡಿವಾಳ ಕುಮಟಾ, ಮನೋಹರ ನಾಯಕ್ ಆನಿ ಶೀಲಾ ನಾಯಕ್ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ. ಹ್ಯಾಚ ವೇಳಾರ ಉಡುಪಿ ವಠಾರಾಚೆ 12 ಸಾಧಕಾಂಕ ಸನ್ಮಾನ ಚಲೊ. ವಿಧ್ವಾನ್ ಹರಿ ಪ್ರಸಾದ್ ಶರ್ಮಾ ಆನಿ ಚೇಂಪಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಭಟ್ ಹಾಂನಿ° ಸೂತ್ರ ಸಂಚಾಲನ ಕೆಲೆ°. ಮುಲ್ಕಿ ರವೀಂದ್ರ ಪ್ರಭು ಹಾಂಗೆಲೆ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಜಾತರಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪನ್ನ ಜಾಲೊ.

To Support Kodial Khaber click the following button.

ಅನಂತ ವೈದಿಕ ಕೇಂದ್ರ, ಉಡುಪಿ ಆನಿ ರಂಗನಾಥ ಕಾಂಪೌಂಡು ನಿವಾಸಿ ಹಾಂಗೆಲೆ ಮುಖೇಲಪಣಾರಿ "ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕ, ನಟ, ರಂಗಕರ್ಮಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿಚೊ ಆದಲೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನ" ಹಾಂನಿ° ಭಾಷಾಂತರ ಕೆಲೆಲೆ ದೋನಿ ನಾಟಕ° "ಸೂಣೆ ಆನಿ ಸೂಣೆಬಾಲ” (ಕೊಂಕಣಿ)  ಆನಿ "ತ್ರಿಭಾಷಾ ರಂಗ ನಾಟಕಗಳು" ( ಕನ್ನಡ ಕೊಂಕಣಿ, ತುಳು) ಭಾಷಾ ನಾಟಕ ಪುಸ್ತಕಾಂಚೆ ಉಗ್ತಾವಣ ಅ.೨೪ಕ  ಶಾಸಕ ಕೆ. ರಘುಪತಿ ಭಟ್ ಹಾಂನಿ° ಕರನು ಅಭಿನಂದನ ಪಾಟಯಲೆ°.

ಹ್ಯಾ ಸಂದರ್ಭಾರ ಅನಂತ ವೈದಿಕ ಕೇಂದ್ರಚೊ ನಿರ್ದೇಶಕ ವೇದಮೂರ್ತಿ ಚೇಂಪಿ ರಾಮಚಂದ್ರ ಭಟ್, ಹಾಸ್ಯ ಭಾಷಣಕಾರಿಣಿ ಸಂಧ್ಯಾ ಶೆಣೈ, ಖ್ಯಾತ ಕವಿ ಮನೋಹರ್ ನಾಯಕ್, ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಲೇಖಕಿ ಡಾl. ಕಾತ್ಯಾಯಿನಿ ಕುಂಜಿಬೆಟ್ಟು, ಆರ್.ಎಸ್.ಬಿ ಸಮಾಜಾಚೊ ಫುಡಾರಿ ಗೋಕುಲ್ ದಾಸ್ ನಾಯಕ್, ಕುಡಾಳ ದೇಶಸ್ಥ ಸಮಾಜಾಚೊ ಫುಡಾರಿ ಮಹೇಶ್ ಠಾಕೂರ್, ಖಾರ್ವಿ ಸಮಾಜಾಚೊ ಕುಂದಾಪುರ ನಾರಾಯಣ ಖಾರ್ವಿ, ದೇಶ ಭಂಡಾರಿ ಸಮಾಜಾಚೊ ಚಿದಾನಂದನ ಭಂಡಾರಿ ಕಾಗಲ, ರಂಗಕರ್ಮಿ, ದೈವಜ್ಞ ಸಮಾಜಾಚೊ ರಾಜಗೋಪಾಲ ಶೇಟ್, ವೈಶ್ಯವಾಣಿ ಸಮಾಜಾಚೊ ವಸಂತ್ ನಾಯಕ್, ಕಲಾವಿದ, ಕೆಥೋಲಿಕ್ ಸಮಾಜಾಚೆ ವಿವಿಟಾ ಡಿಸೋಜಾ,  ಟಿ. ರಂಗ ಪೈ ,   ನ್ಯಾಯವಾದಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣ್ ಶೆಣೈ , ಶಶಿಭೂಷಣ ಕಿಣಿ ಆನಿ ಹೇರ ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ. ಮೂಲ್ಕಿ ರವೀಂದ್ರ ಪ್ರಭು ಪಂಗಡಾಚೆ ಸಂಗೀತ ರಸಮಂಜರಿ  ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಚಲೊ. 

ಮಂಗಳೂರು: “ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ ಉಲೊವಚೆ ಲೋಕ ಸಾಬಾರ 42 ಸಮಾಜಾಂತು° ವಾಂಟೂನ ಗೆಲ್ಯಾಂತಿ. ತಾಂಗೆಲಿ ಭೊಲಿ ವ್ಹಿಂಗವ್ಹಿoಗಡ ಆಸಾ. ಹ್ಯಾ ಸರ್ವ ಲೋಕಾನಿ ಏಕ ಜಾವನು ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಶೆಚಿ ಸೇವಾ ಕರಕಾ” ಮ್ಹಣು ಲೇಖಪರಿಶೋಧಕ ನಂದಗೋಪಾಲ ಶೆಣೈ ಹಾಂನಿ° ಸಾಂಗಲಾ°. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟು, ರಂಗಕರ್ಮಿ, ನಿರ್ದೇಶಕ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂನಿ° ಭಾಷಾಂತರ ಕೆಲೆಲೆ ನಾಟಕ° “ಸೂಣೆ” ಆನೀ “ಸೂಣೆ ಬಾಲ” ಹ್ಯಾ ದೋನ ಕೃತಿಂಚೆ ಮೊಕಳಿಕ ಕರನು ತಾಂನಿ° ಉಲಯತಲೆ. “ಯುವ ಪೀಳಗಿಕ ಮಾತೃ ಭಾಸ ಕೊಂಕಣಿಚಿ ಸೇವಾ ಕರಚಾಕ ಲಾಗಿ ಹಾಡಚೆಂ ಅಸಲೆ ನಾಟಕಾಂಚೆ ನಿಮಿತ ಸಾಧ್ಯ ಆಸಾ” ಮ್ಹಣೂಯಿ ತಾಂನಿ° ಸಾಂಗಲೆ°. 
ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘ, ಮಂಗಳೂರು ಹಾಂನಿ° ವಿ. ಟಿ. ರಸ್ತೆಚೆ ಕೃಷ್ಣ ಮಂದಿರಾoತು° ಆಯೋಜನ ಕೆಲೆಲೆ ಹ್ಯಾ ಸುವಾಳ್ಯಾಂತು° ಮಂದಿರಾಚೊ ಮೊಕ್ತೇಸರ ನರೇಶ ಆರ್. ಕಿಣಿ ಹಾಂನಿ° ಪ್ರಥಮ ಪ್ರತಿ ಸ್ವೀಕಾರ ಕೆಲಿ. ಮಂದಿರಾಚೆ ಸಭಾಗೃಹ ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಶೆಚೆ ಶಕ್ತಿಕೇಂದ್ರ ಕರಕಾ ಮ್ಹಣು ಮಂದಿರಾಚೆ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿನ ಠರಯಲಾ°. ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಶೆಚೆ ಖಂಚೆಯ ಕಾಮಾಕ ಆಮೀ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಕಾರ ದಿತಾತಿ ಮ್ಹಣು ತಾಂನಿ° ಭಾಷೈಲೆ°. 
ಕೊಂಕಣಿ ವಾವ್ರಾಡಿ ರೋಯ್ ಕ್ಯಾಸ್ಟಲಿನೊ, ಕೊಡಿಯಾಲ ಖಬರ ಪಾಕ್ಷಿಕ ಪತ್ರಿಕೆಚೊ ಸಂಪಾದಕ ವೆಂಕಟೇಶ ಬಾಳಿಗಾ ಮಾವಿನಕುರ್ವೆ, ರಂಗನಟು ಗೋಪಿನಾಥ ಭಟ್, ಉದ್ಯಮಿ ಕೆ. ಪಿ. ಪ್ರಶಾಂತ ರಾವ್, ಎಸ್. ಎಲ್. ಶೇಟ್ ಜ್ಯುವೆಲರ್ಸ್ ಎಂಡ್ ಡೈಮಂಡ್ ಹೌಸ್ ಹಾಜೆ ಪ್ರಶಾತ ಶೇಟ್ ಹಾಂನಿ° ಶುಭಾಷಯ ಪಾಟಯಲೊ. 

ಲೇಖಕಿ ಶಕುಂತಳಾ ಆರ್. ಕಿಣಿ ಹಾಂನಿ° ಪುಸ್ತಕಚೆ ಬದಲ ಉಲಯಲಿಂತಿ. “ಹ್ಯಾ ದೋನ ನಾಟಕಾಂತು° ಆಯಚೆ ಆಡಳಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಚೆ ವಿಮರ್ಶಾ ಕೆಲೆಲೆಂ ದಿಸೂನ ಯೆತಾ” ಮ್ಹಣು ತಾಂನಿ° ಸಾಂಗಲೆ°. 
“ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನ ಸುಲಭ ನ್ಹಹಿ°. ತಾಜೆ ಮಾಕ್ಷಿ ಖೂಬ ಕಾಮ ಆಸಾ. ಹಾಂವ° ಮೆಗೆಲೆ ವ್ಯಾರಾ ಮಧೆ° ಹೆ° ಕರತಾ°. ಸಾಹಿತಿ ಲೋಕಾಂಕ ಕೊಂಕಣಿ ಸಮಾಜನ ದಿವಚೊ ಪಾಟಿಂಬೊ ಖೂಭ ಊಣೆ ಆಸಾ. ಥೊಡೆ ಉದಾಋ ಮನಚೆ ದಾನಿ ಲೋಕ ಮದದ ಕರತಾತ ದೆಕೂನ ಸಹಿತಿ ಲೋಕಾಲಿ ಉಮೇದಿ ಭಾಗನಿ. ಸಗಟಾನ ಕೊಂಕಣಿ ಪುಸ್ತಕ° ಖರೀದಿ ಕರನು ಸಾಹಿತಿಲಿ ಉಮೇದಿ ವಾಡೋಕಾ” ಮ್ಹಣು ಲೇಖಕ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂನಿ° ಸಾಂಗಲೆ°. ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತೀಕ ಸಂಘಾಚೆ ತರಪೇನ ಕಾಸರಗೋಡು ಚಿನ್ನಾ ಹಾಂಕಾ° ಸನ್ಮಾನ ಚಲೊ. 
ಕೊoಕಣಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಘಾಚೊ ಖಜಾಂಚಿ ಎಂ. ಆರ್. ಕಾಮತ ಹಾಂನಿ° ಸ್ವಾಗತಾಚೆ ಉತ್ರ° ಸಾಂಗಲಿ°. ಸಂತೋಷ ಶೆಣೈನ ಆಭಾರ ಮಾನಲೊ. ರತ್ನಾಕರ ಕುಡ್ವ ಹಾಂನಿ° ಸೂತ್ರಸಂಚಾಲನ ಕೆಲೆ°. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗೋವಿಂದರಾಯ ಪ್ರಭು ಉಪಸ್ಥಿತ ಆಶಿಲೆ.